Сряда, 14 Ноември 2018
Понеделник, 15 Октомври 2018 14:48

The Irish Times: Добре дошли в България, най-бързо свиващата се нация в света

Най-бедната страна в Европейския съюз е разкъсана от неравенство в доходите и корупция, пише ирландското издание в остър материал, посветен на ситуацията у нас.

Пред българите и посетителите на тяхната столица София по-рано през тази година беше разкрита ослепителна колекция на древно и модерно богатство. Националната галерия на страната, която се помещава в елегантен бивш кралски дворец, изложи 62 блестящи съкровища, датиращи от 1000-ната година в изложбата „Златното руно. Търсенето на аргонавтите“.

То включва 16 експоната, които се показват за първи път, а досега са били съхранявани в добре охранявани помещения на фондация „Тракия“ – създадена от мултимилионера Васил Божков. Изложбата придаде културен блясък на шестмесечното българско председателство на Съвета на ЕС, а може би и малко блясък към сенчестата репутация на Божков.

Основана през 2004-та година, фондация „Тракия“ твърди, че финансира научни изследвания и подобрява достъпа до музеите и опазването на културното наследство, като същевременно се грижи за колекцията на своя основател, която включва над 3000 скъпоценни артефакти.

Васил Божков се смята за най-богатия човек в България, а империята му, простираща се от строителството до хазартния бизнес, е изградена във времената на хаотичния и понякога кървав преход между комунизма и капитализма през 90-те. Със своята фондация магнатът, който има прякор „Черепа“, се опитва да върне нещо на страната, която е най-бедната и с най-голямо неравенство в ЕС.

Около 11 години след присъединяването на страната в ЕС, големите надежди за просперитет, по-солидна демокрация и повече социална справедливост, са помрачени от официалните данни на Европейската статистическа служба (Евростат).

България има най-ниската работна заплата в съюза (260 евро), най-ниските средни пенсии (190 евро) и най-ниската средна работна заплата (575 евро). Повече от 40% от българите живеят в риск от бедност и социално изключване – два пъти повече, например, от германците.

Освен това, докато средно в Европейския съюз най-богатите 20% от населението са 5.2 пъти по-богати от най-бедните 20%, то в България разликата между 20-те процента на върха и тези на дъното е цели 8.2 пъти – без да се отчита недекларираното богатство.

„Има три български реалности. Хората със средни заплати не могат да живеят добър живот тук, като цените на храната, енергията и други неща са сравними с други места в Европа. След това имаме много малка средна класа, която живее в собствен балон, работи в старт-ъп или международни компании и живее в квартали на София, които са сравними с части от Берлин, например. Накрая имаме горния слой, който е отделен от всичко останало. Те имат фантастични коли и частни клубове, често припокриващи се със сенчест бизнес“, казва Даниел Кадик – директор на източноевропейския клон на Фондация „Фридрих Науман“, базиран в София.

„Живеех в Берлин и никога не бях виждал „Майбах“. В София вече съм виждал три“, добавя Кадик.

Икономиката на страната расте с около 3.5%, но според Световната банка растежът трябва да бъде „с поне 4% годишно в следващите 25 години, за да може България да достигне средните нива на доходи в ЕС“.

България е начело на ЕС и когато става дума за един неизмерим показател – разпространението на корупцията, която пресушава икономиката, плаши чуждестранните инвестиции и продължава да държи хората в бедност. Според индекса на Transparency International България е най-корумпираната страна в ЕС, класираща се на 71-во място заедно с Южна Африка и Вануату.

Също толкова е притеснително е проучване на ЕС от миналата година, според което само една четвърт от българите ще се доверят на полицията за жалба за корупция, а полицейските и митнически служители за смятат за държавните служители, които е най-вероятно да вземат подкуп.

Европейският парламент оценява, че корупцията струна на България около 15% от брутния вътрешен продукт (БВП) всяка година, а разпространението ѝ обхваща всички аспекти на живота – от манипулирани търгове и непрозрачни договори за милиони евро до нуждата обикновените граждани да дават подкупи, за да се доберат до здравните и образователните системи и до тяхната Византийската бюрокрация.

Всички тези проблеми, малки и големи, подхранват сивата икономика в България, която Международният валутен фонд (МВФ) оцени миналата година на 29.6% от БВП – най-големият дял в ЕС.

Резултатът е осакатяващ цикъл на укриване на данъци и изтичане на капитали, изчерпани държавни средства, които трябва да финансират обществените услуги, и мрачно чувство за несправедливост, обида и недоверие към длъжностни лица и държавни институции.

Проучване на ЕС от миналата година установи, че що се отнася до успех в живота, в България два пъти повече хора вярват, че „да познаваш правилния човек“ е по-голям фактор от доброто образование.

Това усещане, че играта е нагласена в полза на тези с връзките, и че бедността е перманентна, се забелязва и в демографската картина – младите хора напускат страна, двойките имат по-малко деца и населението бързо се срива.

ООН твърди, че България всъщност е най-бързо свиващата се нация в света, като сегашното и население от около 7 милиона души се очаква да намалее до 5,4 милиона до 2050 година и до 3,9 милиона до края на века.

България вече е загубила почти 2 милиона души от пика на населението от близо 9 милиона през 1989 година, разкривайки масовото и дългосрочно въздействие на прехода от комунизъм към капитализъм в Източна Европа – където осем други държави се очаква да претърпят спад на населението от повече от 15% до 2050-та година.

Най-високият процент на смъртност в ЕС, съчетан с едно от най-ниските нива на раждаемост в страната и емиграцията на десетки хиляди работници всяка година, оставят България в главоблъсканица как да финансира пенсиите и здравеопазването за застаряващото население.

Не е изненадващо, че десетки хиляди българи търсят работа в чужбина всяка година, като Германия, Великобритания и Испания са предпочитаните дестинациите, а това създава хроничен недостиг на персонал в здравните служби на страната, в училищата и в други големи сектори.

„Има места в страната, където няма лекар в радиус от 50 килиметра. В болницата трябва да си носите собствена тоалетна хартия и такива неща. Това е климат, в който много хора просто не искат да живеят повече“, казва Кадик.

Докато младите специалисти напускат дома си в търсене на по-високи заплати, по-добри условия на труд и по-малко корумпирана среда, много българи дори не чакат дипломирането си, за да започнат да търсят възможности вън от страната. Около 17% от българските студенти са избрали чуждестранен университет, а водещите университети в страната се опитват да запълнят стотици празни места през новата учебна година.

Светлинката добри новини за хората, които се завръщат от чужбина е, че ще намерят семейния си дом да ги очаква. Около 84% от българите притежават мястото, където живеят, в сравнение с 53% в Германия.

„Хората получават апартаментите, в които живеят (когато комунизмът се срива) и са щастливи да притежават домовете си, защото в противен случай просто не могат да си позволят жилището“, казва Кадик.

„Много българи, особено възрастните хора, разчитат на храна, отгледана на малък сеемен парцел извън града. Семейната обвързаност тук е силна, а сред приятели и роднини има много обмен на малки услуги и взаимно подпомагане. И това е неизбежно поради липсата на добри услуги“.

Автор: Daniel McLaughlin, The Irish Times

Превод и редакция: Барикада

Свързани статии (по етикет)

  • Понеделник, 15 Октомври 2018 14:48
    Президентът Румен Радев наложи вето върху Закона за корпоративното подоходно облагане

    Масовите протести показват реалното състояние на борбата с корупцията в страната, смята държавният глава.

    „Наложих вето върху Закона за корпоративното подоходно облагане. С това давам възможност на парламента да има достатъчно време да разгледа ветото и да не се забавят сроковете за приемане на бюджет 2019 г.” Това каза президентът Румен Радев пред журналисти по повод закона, довел до редица данъчни изменения и протести в обществото.

    Държавният глава изразява несъгласие с разпоредбите относно:

    - данъка върху моторните превозни средства, чиято уредба няма да стимулира замяната на по-старите автомобили с по-нови, нито ще доведе до постигане на търсения екологичен ефект. Състоянието на превозните средства в една държава е проекция на стандарта на живот и показател за съществуващите социални разслоения в нея. Приетите правила ще стоварят данъчната тежест върху гражданите с ниски и средни доходи, както и върху малкия и средния бизнес. Не се отчита нито колко често се ползват превозните средства, нито наличието на катализатори, нито вида на горивото. Няма и гаранции, че събраните средства от този данък ще се разходват за екологични цели.

  • Понеделник, 15 Октомври 2018 14:48
    Малката афера в Ботаническите градини и голямата в СУ „Св. Кл. Охридски” – нарушения за десетки, десетки и десетки милиони

    Дисциплинарно уволниха глухонемия Галин Радков – известен специалист по кактусите. Зад историята с уволнение на човек с увреждания, при това признат като експерт в областта си, се крият нарушения за милиони лева в най-престижното учебно заведение в България.

    Автор: Григор Лилов

    Софийският университет "Св. Климент Охридски" за пореден път ще се прочуе печално. Той уволни и то дисциплинарно Галин Радков – един от водещите експерти по кактуси у нас.

    Галин Радков работи в Ботаническата градина в Балчик от близо 22 години наред. Известен е като водещ експерт в областта на кактусите – може би най-добрият у нас. Дарил е над 1500 видове кактуси на градината, ползвайки за събирането им своите лични контакти из света. Ще отбележа, че кактусната колекция на Университета се счита като най-добрата в Европа след тази на княжество България.

    След което за награда през 2016 г. го обвиняват, че е откраднал някакви кактуси от колекцията с цел да ги изтъргува. Господи, този човек освен хилядите кактуси, дарени на ВУЗ-а, е дарил кактуси от личната си колекция и на маса любители, обърнали се към него!

    Тогава (но не и после и сега) Ботаническата градина заявява следното (цитат): 

    "Никога не сме обвинявали нашия служител в нещо подобно. Очевидно става дума за сериозно комуникативно недоразумение, което е предизвикало безпокойство и притеснение у колегата Галин Радков, споделено с негови съмишленици. През м. септември във връзка с липсващи кактуси от колекцията на градината бяха поискани обяснения от наши служители, имащи отношение към нея, включително и от г-н Радков, което предполагам приемате за нормално. За съжаление не успяхме да установим нищо. Взети са всички мерки за застраховане на колекцията и осигуряване на нейната сигурност с видеонаблюдение.
    Като високо ценен наш дългогодишен колега, г-н Радков продължава и ще продължава да изпълнява служебните си задължения в градината, като полага грижи за кактусовата колекция."

    Ще отбележа, че за приноса си за колекцията от кактуси и сукуленти, с които Ботаническата градина се гордее, Галин беше награден от предишния ректор на Софийския университет.

    Сегашният обаче, проф. Герджиков и новото ръководство на ботаническите градини явно имат други "виждания". И специалистът Галин Радков де-факто е преквалифициран като общ работник, на когото хем му се пречи да работи по кактусите, хем обаче работи, когато ножът опре до кокала.

    В мотивите на заповедта пише: „за системно неуважение към установените правила на труд и етични колегиални взаимоотношения". Не знаеш дали да се смееш или да плачеш. 

    Защото конфликт наистина има. Специалистът не е съгласен на така компетентни като него в тази област хора да му нарежда какво да прави с растенията и да подлагат кактусите на опасност. Например, той категорично отказва да полива растенията според нареждания на шефовете му, които не са съобразени с влажността на почвата, а с тяхното разбиране, че от много време не било валяло...

    Според мен, истинската причина е за уволнението на Галин Радков, освен компетентността му, е и несъгласието му с порядките, които са въведени в Ботаническите градини на Университета. СУ "Св. Кл. Охридски" има и още една такава – в София до Околовръстния път.

    Те са като "черни кутии" – не се знае колко средства се разходват за тях, как се оползотворяват тези пари, каква научна работа се върши или се имитира.

    И двете градини са апетитна хапка – заради земята под тях, която специално в София (градината е до Околовръстното) е мерак на много и големи частни апетити. 

    Една бележка: кактусите от колекцията също са мерак за присвояване на безценица – не само от разни олигархични сноби, незнаещи парите си, но и от специалните служби и най-тъмните им звена. Онези, които се занимават с "елиминиране" или разболяване на разни хора, без да се оставят следи от такава, хм, намеса в живота им.

    Трябва да се знае, че шест поредни години Сметната палата на Република България отказваше да завери финансовите отчети на Софийския университет. Тази година това все пак беше направено за отчета за 2017, вероятно в името на имиджа на "най-авторитетния ни ВУЗ", въпреки скандалните факти. 

    Губещи се десетки и десетки милиони

    Така че, полета за конфликти между честни и компетентни научни специалисти и корумпирани и не толкова компетентни ръководства, дал Господ.

    С тези „черни полета” по сигнал на честни хора (вкл. и с кореспонденция с Галин Радков) аз се занимавам от два месеца и половина насам. 
    Затова ли го уволняват? Че специалистът поиска публично (в социалните мрежи) да се прави наука, а не далавера. Че иска компетентност, а не наукообразна неграмотност. Че иска "черните полета" да се стопят, а не да се разрастват. 

    Ето някои факти за тези "черни полета", които водят до разправии, наказания и дори дисциплинарни уволнения:

    - например 3 687 344 млн. лв. от международни научни програми и проекти, дадени на СУ, са "отклонени" за други, ненаучни цели и са останали невъзстановени, за което предстоят скандали с чужбина и ЕС и може да се наложи да се връщат пари + санкции;

    - други почти 150 хил. лв. са посочени като изразходвани за плащане на данъци, ама от НАП не могат да го потвърдят и съответно се оспорва верността на посочения разход.

    И въпреки приетия от Сметната палата финансов отчет на СУ, ето ви констатациите на одиторите на Сметната палата!

    И за тях ли ще искате уволнение, г-да ректори и господа политици?!

    "3. В СУ не е осигурена идентичност на информацията между данните в макета на обобщената оборотна ведомост, обобщените данни от оборотните ведомости на структурните звена към университета и счетоводните бази данни по сметка 9909 „Активи в употреба, изписани като разход“, както следва: 

    3.1. В "УБГ Балчик" (ботаническата градина) салдото на сметката от счетоводната база данни е с 274 078 лв. повече от салдото по същата сметка в оборотната ведомост на макета на МФ.”

    Т.е., едни над четвърт милион лева активи са записани като разходи, но реално никакви данни и документи за разходите няма – не само без допуск, така да се изразя от журналисти, но са отказани да се предоставят дори и на одиторите на Сметната палата на Република България. Данни и документи за др. разходени милиони също ги няма.

    Става дума за много и много милиони, в които своят дял имат и Ботаническите градини.

    Ето ви само някои от тези установени вече милиони (ще изплуват и други, когато си свършва проверката):

    Има драматични големи разлики между крайно салдо (наличности) за 2016 г. и начално за 2017 г. в оборотните ведомости от счетоводния софтуер на Ректорат (Счетоводен център към СУ): 

    - Сметка "Компютри и хардуерно оборудване"
    начално 7 468 688 лв. 
    крайно 59 424 лв. 
    разлика 7 409 264 лв.

    - Сметка „Други машини, съоръжения, оборудване“ 
    начално 16 230 554 лв. 
    крайно 55 640 лв. 
    разлика 16 174 914 лв.

    - "Други активи в употреба, изписани като разход“ 
    начално 4 301 497 лв. 
    крайно (-) 2 957 лв. 
    разлика 4 298 540 лв.

    Дори за заплати са похарчени повече пари (вкл. и в Ботаническите градини), отколкото са посочени в отчетността на СУ.

    Така че, около Галин Радков се е завързало кълбо от интереси, а в тази тъмна финансова система, каквато се вижда, че е Софийският университет, той се оказва като чуждо тяло. 

    И съответно то / той е изхвърлен! Грубо и безпардонно. Вместо да се види какви ги върши ръководството на градината, заело постовете се през 2016 г. и ръководството на самия ВУЗ!

    Ще отбележа, че уволнението му е скандално, въпреки официалното изявление на Университета, че са спазени законовите изисквания. 

    Защото Галин Радков е инвалид – глухоням. За такова дисциплинарно уволнение трябва да се вземе разрешение от Инспекцията по труда и становище на ТЕЛК. Не ми е известно това да е направено! 

    (бел.авт.: нещо, което още не се знае – по искане на работодателите в предстоящите промени на Кодекса на труда се предвижда тази защита да отпадне)

    Скандалът с Галин Радков е като айсберг – чрез него се вижда само част от онова, което е укрито под повърхността – нарушения за много големи суми в Ботаническите градини и допълнително за още десетки милиони в Софийския университет (например по сметка 7471 „Получени текущи помощи и дарения от други държави“ няма обороти и салда(!!!!), въпреки че са преведени от ЕС и по научни програми десетки милиони).

    Според мен, не само специалистът Галин Радков трябва да бъде незабавно възстановен, но Прокуратурата да се сезира от този пост и да започне проверка – не само на Ботаническите градини, но и на Софийския университет.

    (материалът е публикуван във фейсбук профила на автора)

  • Понеделник, 15 Октомври 2018 14:48
    Елена Йончева показа документ от миналата година, алармиращ за лоша настилка на пътя край Своге

    Камарата на строителите иска оставката на депутатите, внесли сигнал в АПИ за ревизия на пътищата.

    Елена Йончева се отказа от имунитета си, за да бъде разследвана за "пране на пари". Тя заяви, че нейната съвест е чиста.

    Депутатът от БСП Елена Йончева заяви, че се е сдобила с документ от миналата година, който алармира за лоша настилка на пътната отсечка край Своге, където загинаха 20 души. В предаването „Тази събота” на bTV тя заяви, че от левицата се опитват да хвърлят светлина върху всички болезнени теми, които се случват в България, като даде за пример с искането на БСП да се инспектират магистралите и първокласните пътища у нас в независима лаборатория.

    От документа ставало ясно, че община Своге не само е предупреждавала АПИ за нередности, но има и констативен протокол на експерти от 20 юни 2017 г., който предупреждава за „износено лошо сцепление на асфалта“ и за „опасен десен завой с голям вираж в посока София“.

    Във въпросната докладна записка до АПИ се съдържа задължително предписание за подмяна на асфалтовото покритие в тази отсечка, а посоченият срок на изпълнение е: незабавно! До фаталната катастрофа на 27 август 2018 г. обаче не е предприето нищо за обезопасяване на пътя. „Моята съвест е чиста. Отказвам да повярвам, че главна прокуратура може да бъде използвана като бухалка на мутри“, каза Елена Йончева по повод искането на главния прокурор да й бъде свален депутатския имунитет заради разследване по сигнал за пране на пари.

    В сигнала, подаден от Делян Добрев, Тома Биков и Антон Тодоров – все хора от ГЕРБ, няма нито един факт, който да доказва твърденията им,категорична бе Йончева, след като се е запознала с материалите.

    По данни на прокуратурата Йончева е имала договор с фирма „Офроуд”, в която са внасяни пари с престъпен произход. Единствено тя е била упълномощена да оперира с наличните средства в банкова сметка в КТБ.

    Самата Йончева уточни, договорът с тази фирма, към който прокуратурата е насочила своето внимание, е за телевизионна техника. Става дума за камери, сателитни телефони, техника за директни включвания, монтажна апаратура. Тази техника е налична, както и цялата документация за нейното закупуване. С тази техника са заснети документални филми за "ТВ 7" - в Сирия, Турция и Украйна. Тези филми са направени и излъчени, така че не разбирам какво има предвид прокуратурата, като казва, че „не е ясно за какво са използвани средствата“, коментира депутатката.

    Йончева обясни, че въпросната фирма й била препоръчана от тогавашния й работодател – ТВ7. Управител на фирмата е Зорница Блъскова. На въпрос дали е знаела произхода на средствата на тази фирма, Йончева отговори: „Вие като получавате заплата от телевизията, правите ли проверка за произхода на парите. И ако той е съмнителен, значи ли че вие участвате в престъпна схема?“.

    Тя посочи, че ако действително е била подслушвана, както ставало ясно от думите на говорителя на прокуратурата Румяна Арнаудова, то това е незаконно.

    Във връзка с разследването на корупцията в строителството на пътища, за което съобщи лидерът на БСП Корнелия Нинова в „панорама“ снощи, Йончева поясни, че преди два дни е получила доста обезпокоителен документ, свързан с опасния участък край Своге, където загинаха 20 души. От документа ставало ясно, че община Своге не само е предупреждавала АПИ за нередности, но има и констативен протокол още от 20 юли 2017 г.  В този протокол са изброени проблемите на въпросния участък в 7 точки. В документа се предупреждава за „износено лошо сцепление на асфалта“ и за „опасен десен завой с голям вираж в посока София“.

    Във въпросната докладна записка до АПИ се съдържа задължително предписание за подмяна на асфалтовото покритие в тази отсечка. Посоченият срок на изпълнение е: незабавно!

    От думите на Йончева стана ясно, че властта е била наясно с рисковете за движението по този участък още от лятото на 2017 г. „Междувременно се случи катастрофата. От министър Нанков разбрахме, че именно повърхностният слой на асфалта е бил некачествен“, припомни тя.

    Йончева изрази надежда, че прокуратурата вече разполага с този уличаващ властта документ, тъй като води разследване за катастрофата. Според нея са налице достатъчно доказателства за корупция, особено след признанието на Нанков за съдържание на варовик в горния слой на асфалтовата отсечка край Своге, който прави пътя хлъзгав. Строителните фирми използвали опасния материал, тъй като бил много по-евтин, обясни Йончева.

    След тези разкрития депутатите от "БСП за България" Елена Йончева, Христо Проданов, Крум Зарков и Георги Свиленски внесоха искане в АПИ за независима техническа експертиза на магистралите "Тракия", "Хемус", "Струма" и "Марица", пътя Русе-Видин и Околовръстния път на София. Явно притеснени от резултатите, от Камарата на строителите се опитали да разубедят Корнелия Нинова. След получения отказ, от камарата поискаха оставките на четиримата депутати и заплашиха да не ги допуснат до парламента.

     „Именно липсата на такава експертиза удря по реномето на строителите. Нашето искане до АПИ не е насочено срещу строителните фирми. Напротив, ние се опитваме да ги защитим“, коментира Йончева. И припомни, че отсечката в Своге също е била проверявана, което означава, че лабораториите не са си свършили работата.

    Йончева припомни, че такава независима проверка вече е правена през 2011 г.  Тогава депутатът Димчо Михалевски взе проба от от лот 2 на магистрала „Тракия“ и я даде за изследване в независима лаборатория, която показва, че вместо инертни материали, в основата на магистралата е положен въглищен прах. „Информацията стигна до ЕК и в момента този участък се води „експериментален“, поясни Йончева.

Оставете коментар