Петък, 14 Август 2020

Петък, 24 Юли 2020 17:52

Компания, работеща за ФБР: Записът с Борисов е автентичен (допълнена)

Американските експерти са потвърдили, че това е гласът на българския премиер и в него няма следи от монтаж

 

Евродепутатът Елена Йончева обяви, че експертиза, направена от американска компания, която работи за ФБР и Министерството на правосъдието на САЩ, доказва автентичността на записа на Бойко Борисов. В него Борисов употребява вулгарни изрази за шефа на българския парламент Цвета Караянчева, европейски лидери и премиери, както и говори за унищожение на Елена Йончева и заплашва български бизнесмени.

"Американски експерти потвърдиха, че аудиозаписът с гласа на премиера Бойко Борисов, който беше разпространен на 12 юни 2020 г., е автентичен." Това съобщи евродепутатът Елена Йончева от Брюксел.

Анализът е направен по нейна инициатива от американската компания Beryl Audio Forensics Laboratory(BAFL). За експертиза на записа настоя и председателят на групата на социалистите и демократите в Европейския парламент Ираче Гарсия.

Beryl Audio Forensics Laboratory работи с американското министерство на правосъдието, с ФБР и има сертификат за извършване на съдебни експертизи. Анализите на BAFL се използват от американските и европейските съдилища.

Записът, на който се чува гласът на премиера Бойко Борисов, беше разпространен от медии в България на 12 юни 2020 г. В него мъжът използва обидни квалификации по адрес на председателя на Народното събрание Цвета Караянчева, говори цинично за европейски лидери и премиери, обяснява как използва институции в България, за да притиска бизнесмен и заплашва, че ще „изгори“ политическия си опонент Елена Йончева.

Анализите и техническата експертиза, изготвени от американската компания BAFL, са в обем от 34 страници. Те доказват, че записът е автентичен, няма следи от монтаж. Заключението на експертите е, че гласът на мъжа е на премиера Бойко Борисов. 

„Експертизата има правна стойност“, категорична беше Елена Йончева в коментар за предаването „Лице в лице“ на bTV. Тя каза, че ще предостави анализа на белгийската полиция, тъй като работи в Брюксел. „Тук, в Брюксел, на заплахите се гледа изключително сериозно, защото това означава, че евродепутатът е подложен на натиск“, каза тя.

Задължение на евродепутата е да предупреди службите за сигурност и ръководството на парламента за всяка заплаха, която може да повлияе както на неговата работа, така и на независимостта на институцията.

„Записът показва, че в България няма разделение на властите. Трябва да дадем информация в Европейския парламент за това, както и на чуждите медии, така че европейските лидери да се чувстват политически компрометирани до Бойко Борисов, особено тези като председателя на групата на ЕНП Манфред Вебер, който го поздрави за борбата с корупцията“, коментира Йончева.

Тя припомни, че от името на групата на социалистите и демократите в Европейския парламент (ЕП)беше изпратено писмо, подписано от ръководителя Ираче Гарсия, до председателя на ЕП Давид Сасоли. Документът съобщава за наличието на записа и настоява за разследване, включително и със съдействието на Европол. В писмото се споменава за липсата на действия на българските власти за изследване на автентичността на записа и обхвата на заплахата, както и за това, че в една демократична държава премиерът и правителството трябва да осигурят сигурността на публичните фигури и политиците. В него се казва, че „нещо е много сбъркано щом премиерът не иска задълбочено и независимо разследване“.

Ираче Гарсия призова председателя на Европейския парламент Давид Сасоли да изпрати писмо до министър-председателя Бойко Борисов, изискващо „независимо разследване на записа, включващо не само законността, но и автентичността му, с използването на всички възможни средства, включително и подкрепата и съдействието на Европол“. 

Информация за записа и настояването от страна на Елена Йончева да се направи анализ се появи и в публикация на престижното издание The Guardian. В нея се припомня още, че според испанския El Periodico полицията в Каталуня разследва Бойко Борисов след разкрития за т.нар. „къща в Барселона“, които направиха български журналисти и Елена Йончева. Йончева внесе сигнал в прокуратурата по случая през май 2019 г.

Пред bTV тя съобщи, че още тогава е била предупредена и то в българския парламент, че ще пострада, ако продължава да се занимава със случая.

Елена Йончева свързва заплахата, прозвучала в записа – че ще „изгори“, с действията си по отношение на корупцията в България. През последните две години тя внесе шест сигнала в прокуратурата, по които все още няма развитие. Наскоро евродепутатът осъди премиера Бойко Борисов за клевета на три инстанции.

"Това е позор за България! Оставка и мутрите вън!" казва Елена Йончева във видеообръщението (виж видеото след текста), публикувано на страницата ѝ във Фейсбук.

Припомняме, че записът с гласа на Борисов е качен в YouTube  на 12 юни, ден преди рождения му ден.

Стенограма: 

Начало, пауза, чува се звуков фон от музика и говор от телевизор. След това се чува гласът на Борисов, който говори по телефон с някого. В записа до края са саме неговите реплики в разговора:

…Не.. не, не…. Писмено не. (пауза) …Ъъ, Цвета… (пауза) Не само… Просто Цвета да каже „Аз съм проста кърджалийска путка и не мога да правя разлика между „масово изтребление” и „геноцид“… Съобразете се с мойта простотия… И така… тя (…) …Това не е спешно да ме търсите. Спешно е, спешно… това е… Просто казвате, че е проста жената и си карате… 

Когат си прост е лесно… Аз сутринта три пъти, нали, му обяснявах, понеже съм прост и не знам английски, всъщност, не съм разбрал това, което ми е казвал правилно и съм ги наебал с двеста – тези чужденци, премиери… и сега като усетиха, че съм им го вкарал, аз съм се оправил, а те са затънали, …и се обаждат да ми кажат защо съм… и викам – ей, не е със лошо, прост съм, на мене английския ми е лош, всъщност…(не се разбира) …какви пари искате, мама му да еба… Язък, еее, ама то… То се набута вече у дупа̀рата… и си се такова… И си се върти даже и си такова… 

Сутринта имах същия случай, и Влади Горанов беха, Сотир, Гешев… за по телефона… и се смеят тихо, а аз с такова удоволствие им обяснявам на колегата немец, …баварец, че вследствие моята простотия всичко се случило… И после една (…) унгарец, или колегата поляк, (…) накрая Гешев вика – „Абе, аз обичам да се правим на луд, ама вие, господин премиер, май се правите много успешно”. Не, бе, викам, брат ми – прост съм и ми е лесно. То е кофти да си сложен. …Аз съм като тея старите трактори – какво му сипеш, той си пърпори и си върви… (пауза

Така че, така й кажи на Цвета Караянчева – да обяснява всичко с простотията си. Иначе раздуйте това, че вкарах така (…), това… Ка Фе Не по „Еврохолд”, на тоя да му размажа физиономията, че не се съобразява с мене, това е много важно… А това за къщите за гости как се движи? (пауза)… Да, това сутринта аз съм го разпоредил…. Ами стотина-двеста къщи за гости как ще приберем… (пауза)… Дааа, на Манолев шъ (…) ще му повдигнат днеска или утре обвинение…(…) те са… Ако допре-допре… еее, там и кмета, и кмета ще изгори…иии така… но аз ще изгоря всичко, за да изгори Елена Йончева оттука… Един няма да пощадя от наш’те… (пауза)… Даааа… (дълга пауза)

…Нее, приказва, ама (…) аз ко знаех… По Би Ти Ви не беше лошо, показаха ни къртиците, …сички… (дълга пауза)…
Да де, ама те сега като ги закачат и едните и другите, то ша вървът къщите за гости и на единия и на другия… Няма как (…) така да… то това им е проблема… (пауза)… Неее, снощи ги показваха, с цветенца, с такива работи… показваха… градинарите… ама сега съм пратил полицията, и ако се окаже, че и там като при Манолев не са ходили гости, изведнъж си разследваща журналистка, ама свекър ти не го разследваш.
(край на записа)

Медия

Свързани статии (по етикет)

Оставете коментар